Obchodník v potravinárstve, región: Slovensko a Maďarsko (alebo Rumunsko) ~

Job description

Vieš otvoriť dvere tam, kde iní len klopú?

Si obchodník telom aj dušou, plynulo hovoríš po maďarsky a rád pracuješ samostatne? Hľadáme obchodníka, ktorý sa nebojí výziev a vie, že dobrý obchod sa začína podaním ruky a končí spokojnými partnermi na oboch stranách.

Slovensko a Maďarsko. Alebo Rumunsko.
Tvoj terén, tvoj rytmus, tvoje výsledky.

Čo Ťa čaká?

• vyhľadávanie a oslovovanie nových klientov v Maďarsku a na Slovensku (alebo v Rumunsku, ak ťa zaujíma tento región)
• starostlivosť o existujúcich partnerov a budovanie dlhodobých vzťahov
• vedenie obchodných rokovaní, príprava ponúk a uzatváranie zmlúv
• sledovanie trhu, konkurencie a vyhľadávanie nových príležitostí
• spolupráca s vedením spoločnosti pri realizácii obchodnej stratégie
• reprezentovanie spoločnosti na stretnutiach, výstavách a odborných podujatiach

Benefits

• stabilné a dôveryhodné zázemie úspešnej, rastúcej spoločnosti
• konkurencieschopný fixný plat + bonusy podľa výkonu
• slobodu a dôveru – výsledky sú dôležitejšie než prítomnosť v kancelárii
• reálne možnosti rastu – profesného aj finančného
• podporujúce vedenie, marketingové a logistické zázemie
• partnerský prístup, ľudskú atmosféru a dlhodobú perspektívu

Requirements

Čo očakávame?

• plynulú znalosť maďarského jazyka (slovom aj písmom)
• plynulú znalosť slovenského jazyka
• skúsenosti s predajom (B2B, FMCG alebo potravinársky segment výhodou)
• samostatnosť, obchodné myslenie a spoľahlivosť
• vodičský preukaz skupiny B a ochotu cestovať

Radi privítame aj bilinguálnych kandidátov (slovensko-rumunských, maďarsko-rumunských), ktorí majú záujem budovať obchodné aktivity v Rumunsku.

About the company

Naším klientom je stabilná obchodná spoločnosť s viac ako 20-ročnou históriou, ktorá sa špecializuje na distribúciu mäsových a mliečnych výrobkov. Pôsobí na trhoch strednej Európy a buduje dlhodobé vzťahy s distribútormi, obchodnými sieťami a výrobcami.
Spoločnosť stavia na spoľahlivosti, osobných vzťahoch a korektnosti – a aktuálne rozširuje svoje aktivity na maďarskom a rumunskom trhu.